{"id":370,"date":"2026-07-02T14:50:18","date_gmt":"2026-07-02T14:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/en\/lake-manyara-mto-wa-mbu\/"},"modified":"2026-08-26T14:07:36","modified_gmt":"2026-08-26T14:07:36","slug":"lake-manyara-mto-wa-mbu","status":"publish","type":"guide","link":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/tanzania\/travel-notes\/lake-manyara-mto-wa-mbu\/","title":{"rendered":"Lake Manyara \/ Mto wa Mbu"},"content":{"rendered":"<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"wysiwyg\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                                                                                            \t<div class=\"translation-block\"><h2>Lake Manyara \/ Mto wa Mbu<\/h2>\n<h4>Lake Manyara est un lac alcalin peu profond situ\u00e9 au pied de l\u2019escarpement de la vall\u00e9e du Rift occidental. Sa rive nord-ouest et les terres environnantes forment le <strong data-start=\"372\" data-end=\"402\">Lake Manyara National Park<\/strong>, l\u2019un des parcs les plus petits de Tanzanie, mais aussi l\u2019un des plus pittoresques. Une seule journ\u00e9e de game drives suffit pour l\u2019explorer, mais la diversit\u00e9 des paysages est remarquable : savane, bois d\u2019acacias, plaines inondables herbeuses, formations rocheuses et for\u00eat tropicale. Le parc est r\u00e9put\u00e9 pour ses oiseaux et propose des safaris p\u00e9destres guid\u00e9s le long de la rive du lac, jusqu\u2019aux sources chaudes et \u00e0 un point d\u2019observation des flamants roses. Partez t\u00f4t le matin pour profiter pleinement de l\u2019exp\u00e9rience. Des safaris p\u00e9destres peuvent \u00eatre organis\u00e9s \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du parc. <em data-start=\"872\" data-end=\"950\">(Pour une exp\u00e9rience de safari p\u00e9destre optimale, nous vous recommandons Arusha National Park.)<\/em><\/h4>\n<h4>\u00c0 l\u2019entr\u00e9e du parc se trouve <strong data-start=\"982\" data-end=\"996\">Mto wa Mbu<\/strong>, un village anim\u00e9 au pied de l\u2019escarpement. R\u00e9put\u00e9 pour ses march\u00e9s vivants et son m\u00e9lange culturel, il r\u00e9unirait des repr\u00e9sentants de plus de 120 tribus tanzaniennes.<\/h4><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"wysiwyg-1\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-8.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-8.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>\u00c0 d\u00e9couvrir sur cette page :<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><ol>\n<li><a href=\"#things-to-do-in-mto-wa-mbu\">\u00c0 faire \u00e0 Mto wa Mbu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#restaurant-tips\">Adresses de restaurants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-karatu-ngorongoro-conservation-area-nca\">Vers Karatu \/ Ngorongoro Conservation Area (NCA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-serengeti\">Vers le Serengeti<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-engare-sero-lake-natron\">Vers Engare Sero (Lake Natron)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-lake-eyasi\">Vers Lake Eyasi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-tarangire\">Vers Tarangire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#to-arusha-kilimanjaro-international-airport\">Vers Arusha \/ Kilimanjaro International Airport<\/a><\/li>\n<\/ol><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"things-to-do-in-mto-wa-mbu\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Que faire \u00e0 Mto wa Mbu<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><ul>\n<li data-start=\"1199\" data-end=\"1393\">\n<p data-start=\"1201\" data-end=\"1393\"><strong data-start=\"1201\" data-end=\"1250\">Visites de village avec l\u2019organisation Light of Hope<\/strong> : explorez les environs \u00e0 pied, en tuk-tuk ou \u00e0 v\u00e9lo. Visitez un boma massa\u00ef, partagez un d\u00e9jeuner local et d\u00e9couvrez le quotidien des habitants. WhatsApp : +255 758 768 522.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1394\" data-end=\"1555\">\n<p data-start=\"1396\" data-end=\"1555\"><strong data-start=\"1396\" data-end=\"1429\">Manyara Painted Maasai Market<\/strong> : d\u00e9couvrez des \u0153uvres color\u00e9es et des perles artisanales. Les vendeurs peuvent se montrer insistants, mais c\u2019est un endroit sympa pour acheter des souvenirs si vous aimez marchander.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1556\" data-end=\"1738\">\n<p data-start=\"1558\" data-end=\"1738\"><strong data-start=\"1558\" data-end=\"1603\">Visite d\u2019une plantation de bananes (Red Banana Tours)<\/strong> : promenez-vous dans les bananeraies, d\u00e9couvrez les techniques agricoles, visitez un village massa\u00ef, go\u00fbtez \u00e0 la bi\u00e8re de banane et savourez un d\u00e9jeuner traditionnel au village.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"restaurant-tips\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Conseils de restaurants<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"1762\" data-end=\"1923\">Mto wa Mbu regorge de petits restaurants, parfaits pour go\u00fbter \u00e0 la cuisine tanzanienne et rencontrer les habitants. Le service est souvent plus lent, alors ne soyez pas press\u00e9, ici, tout prend du temps.<\/p>\n<ul data-start=\"1925\" data-end=\"2474\">\n<li data-start=\"1925\" data-end=\"2052\">\n<p data-start=\"1927\" data-end=\"2052\"><strong data-start=\"1927\" data-end=\"1968\">King\u2019s Club, Rex\u2019s, Bamboo Restaurant<\/strong> \u2013 Un m\u00e9lange de plats locaux et de classiques comme les burgers, les pizzas et les sandwiches.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2053\" data-end=\"2144\">\n<p data-start=\"2055\" data-end=\"2144\"><strong data-start=\"2055\" data-end=\"2079\">Tanzanite Restaurant<\/strong> \u2013 Id\u00e9al pour d\u00e9couvrir la cuisine swahilie, notamment le poisson et les fruits de mer frais.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2145\" data-end=\"2215\">\n<p data-start=\"2147\" data-end=\"2215\"><strong data-start=\"2147\" data-end=\"2182\">The Maasai Restaurant, Gibson\u2019s<\/strong> \u2013 De bonnes adresses pour go\u00fbter aux sp\u00e9cialit\u00e9s locales.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2216\" data-end=\"2263\">\n<p data-start=\"2218\" data-end=\"2263\"><strong data-start=\"2218\" data-end=\"2231\">Jambo BBQ<\/strong> \u2013 Excellent pour d\u00e9guster de la viande grill\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2264\" data-end=\"2338\">\n<p data-start=\"2266\" data-end=\"2338\"><strong data-start=\"2266\" data-end=\"2280\">Lilac Caf\u00e9<\/strong> \u2013 Un endroit chaleureux pour boire un caf\u00e9, d\u00e9guster un smoothie ou manger sur le pouce.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2339\" data-end=\"2474\">\n<p data-start=\"2341\" data-end=\"2474\"><strong data-start=\"2341\" data-end=\"2374\">Mto wa Mbu Market food stalls<\/strong> \u2013 Go\u00fbtez \u00e0 la v\u00e9ritable street food locale&nbsp;: <em data-start=\"2407\" data-end=\"2421\">chipsi mayai<\/em> (frites aux \u0153ufs), ma\u00efs grill\u00e9, samoussas et bien plus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-karatu-ngorongoro-conservation-area-nca\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Destination : Karatu \/ Ngorongoro Conservation Area (NCA)<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"221\" data-end=\"242\"><strong data-start=\"221\" data-end=\"240\">Distance et dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"221\" data-end=\"242\">Arusha \u2192 Karatu : 35 km | 1 h<\/li>\n<li data-start=\"221\" data-end=\"242\">Karatu \u2192 Ngorongoro Conservation Area : 30 km | 1 h 30<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"339\" data-end=\"350\"><strong data-start=\"339\" data-end=\"348\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"339\" data-end=\"350\">Prenez la B144, une route goudronn\u00e9e en excellent \u00e9tat.<\/li>\n<li data-start=\"339\" data-end=\"350\">Vous longerez Lake Manyara National Park. La route grimpe fortement le long de l\u2019escarpement de la vall\u00e9e du Rift et offre de larges panoramas. Gardez l\u2019\u0153il ouvert, les babouins sont nombreux !<\/li>\n<li data-start=\"339\" data-end=\"350\">Apr\u00e8s la mont\u00e9e, la route redescend vers Karatu.<\/li>\n<li data-start=\"339\" data-end=\"350\">Pour continuer vers la NCA, roulez vers l\u2019ouest sur la B144, en direction des Ngorongoro Highlands. Certains passages sont raides et sinueux, allez doucement.<\/li>\n<li data-start=\"339\" data-end=\"350\">Entrez dans la NCA par la <strong data-start=\"745\" data-end=\"761\">Loduare Gate<\/strong>. En haute saison (juil.\u2013sept. et d\u00e9c.\u2013janv.), l\u2019attente peut durer 30 minutes.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"830\" data-end=\"851\"><strong data-start=\"830\" data-end=\"849\">Conseils pratiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Apr\u00e8s le contr\u00f4le de votre permis, arr\u00eatez-vous au point de vue pour prendre quelques photos. Vous apercevrez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 des gnous ou des z\u00e8bres.<\/li>\n<li>\u00c0 l\u2019embranchement :<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul data-start=\"979\" data-end=\"1081\">\n<li data-start=\"979\" data-end=\"1017\">\n<p data-start=\"981\" data-end=\"1017\">\u00c0 gauche \u2192 Naabi Hill Gate (Serengeti)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1020\" data-end=\"1081\">\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1081\">\u00c0 droite \u2192 descendez dans le crat\u00e8re pour un safari sur le fond du crat\u00e8re<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1082\" data-end=\"1148\">\n<p data-start=\"1084\" data-end=\"1148\">Attention aux babouins sur les aires de stationnement ! Gardez votre voiture verrouill\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-serengeti\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Vers : Serengeti<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"1175\" data-end=\"1196\"><strong data-start=\"1175\" data-end=\"1194\">Distance et dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1197\" data-end=\"1219\">\n<li data-start=\"1197\" data-end=\"1219\">\n<p data-start=\"1199\" data-end=\"1219\">200 km | 6 \u00e0 7 h 30<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1221\" data-end=\"1240\"><strong data-start=\"1221\" data-end=\"1238\">Temps de conduite<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1221\" data-end=\"1240\">Mto wa Mbu \u2192 Karatu : 35 km | 1 h<\/li>\n<li data-start=\"1221\" data-end=\"1240\">Karatu \u2192 Loduare Gate : 15 km | 30 min<\/li>\n<li data-start=\"1221\" data-end=\"1240\">Loduare Gate \u2192 entr\u00e9e du crat\u00e8re : 15 km | 1 h<\/li>\n<li data-start=\"1221\" data-end=\"1240\">Entr\u00e9e du crat\u00e8re \u2192 Naabi Hill Gate (Serengeti) : 85 km | 2 \u00e0 3 h<\/li>\n<li data-start=\"1221\" data-end=\"1240\">Naabi Hill Gate \u2192 Seronera (centre du Serengeti) : 60 km | 1 h<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1508\" data-end=\"1519\"><strong data-start=\"1508\" data-end=\"1517\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1508\" data-end=\"1519\">Depuis Karatu, prenez la B144 vers l\u2019ouest en direction des Highlands. La route monte fortement sur 500 m et comporte de nombreux virages.<\/li>\n<li data-start=\"1508\" data-end=\"1519\">Entrez par <strong data-start=\"1621\" data-end=\"1637\">Loduare Gate<\/strong>, pr\u00e9sentez vos permis, puis arr\u00eatez-vous au point de vue.<\/li>\n<li data-start=\"1508\" data-end=\"1519\">Continuez tout droit jusqu\u2019\u00e0 l\u2019embranchement :<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul data-start=\"1724\" data-end=\"1794\">\n<li data-start=\"1724\" data-end=\"1762\">\n<p data-start=\"1726\" data-end=\"1762\">\u00c0 gauche \u2192 Naabi Hill Gate (Serengeti)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1765\" data-end=\"1794\">\n<p data-start=\"1767\" data-end=\"1794\">\u00c0 droite \u2192 crat\u00e8re du Ngorongoro<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1795\" data-end=\"1890\">\n<p data-start=\"1797\" data-end=\"1890\">De Naabi Hill \u00e0 Seronera, les routes sont rocailleuses et tr\u00e8s d\u00e9form\u00e9es. Roulez lentement (&lt;25 km\/h).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1892\" data-end=\"1913\"><strong data-start=\"1892\" data-end=\"1911\">Infos pratiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1892\" data-end=\"1913\">En haute saison, pr\u00e9voyez des files d\u2019attente de 30 min \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Ngorongoro et de 30 min \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du Serengeti.<\/li>\n<li data-start=\"1892\" data-end=\"1913\">La derni\u00e8re station-service avant le Serengeti se trouve \u00e0 Karatu. Du carburant est disponible en cas d\u2019urgence \u00e0 Seronera, mais \u00e0 un prix plus \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li data-start=\"1892\" data-end=\"1913\">Aux entr\u00e9es, veillez \u00e0 bien verrouiller votre voiture en pr\u00e9sence de babouins.<\/li>\n<li data-start=\"1892\" data-end=\"1913\">Pour conna\u00eetre les temps de trajet \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Serengeti, consultez la <a href=\"\/fr\/tanzanie\/travel-notes\/serengeti\/\" title=\"Serengeti\" data-anchor=\"#\" data-destination-id=\"813e41d5-f192-4d99-9b8f-d64c37c71d4a\" data-destination-type=\"guidePage\" data-start-item-path=\"homepage\" data-start-item-id=\"7ee4dd46-7382-4797-8bd2-2be3e75a7bf1\" data-link-type=\"Content\">section consacr\u00e9e au Serengeti<\/a>.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-engare-sero-lake-natron\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Vers : Engare Sero (lac Natron)<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"2264\" data-end=\"2285\"><strong data-start=\"2264\" data-end=\"2283\">Distance et dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2286\" data-end=\"2307\">\n<li data-start=\"2286\" data-end=\"2307\">\n<p data-start=\"2288\" data-end=\"2307\">110 km | 2 h 30<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2309\" data-end=\"2320\"><strong data-start=\"2309\" data-end=\"2318\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2309\" data-end=\"2320\">Depuis Mto wa Mbu, prenez la Natron Road vers le nord.<\/li>\n<li data-start=\"2309\" data-end=\"2320\">Traversez les villages de Selela et d\u2019Engaruka avant d\u2019arriver \u00e0 Engare Sero, le point de contr\u00f4le de la Lake Natron WCA.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2484\" data-end=\"2500\"><strong data-start=\"2484\" data-end=\"2498\">En chemin<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2484\" data-end=\"2500\">Profitez de la vue sur le volcan Ol Doinyo Lengai et les plaines poussi\u00e9reuses.<\/li>\n<li data-start=\"2484\" data-end=\"2500\">Arr\u00eatez-vous dans les bomas masa\u00ef pour boire un soda ou observez les flamants roses du lac.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2642\" data-end=\"2651\"><strong data-start=\"2642\" data-end=\"2649\">Conseil<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2652\" data-end=\"2711\">\n<li data-start=\"2652\" data-end=\"2711\">\n<p data-start=\"2654\" data-end=\"2711\">Il n\u2019y a aucune station-service \u00e0 Lake Natron, pensez donc \u00e0 faire le plein avant de partir.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-lake-eyasi\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Vers : Lake Eyasi<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"2739\" data-end=\"2760\"><strong data-start=\"2739\" data-end=\"2758\">Distance et dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"2761\" data-end=\"2781\">\n<li data-start=\"2761\" data-end=\"2781\">\n<p data-start=\"2763\" data-end=\"2781\">80 km | 2 h 30<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2783\" data-end=\"2794\"><strong data-start=\"2783\" data-end=\"2792\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2783\" data-end=\"2794\">Depuis Karatu, continuez sur la B144 en passant devant Lake Manyara NP. La route grimpe fortement sur l'escarpement de la vall\u00e9e du Rift. Ouvrez l'\u0153il, vous pourriez apercevoir des babouins&nbsp;!<\/li>\n<li data-start=\"2783\" data-end=\"2794\">Juste apr\u00e8s Karatu, tournez \u00e0 gauche \u00e0 l'embranchement vers Lake Eyasi.<\/li>\n<li data-start=\"2783\" data-end=\"2794\">La piste devient plus \u00e9troite et cahoteuse par endroits.<\/li>\n<li data-start=\"2783\" data-end=\"2794\">Vous traverserez des terres agricoles, notamment des champs de tournesols et de teff, et croiserez des \u00e9leveurs masa\u00ef avec leur b\u00e9tail.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-tarangire\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Vers : Tarangire<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"3160\" data-end=\"3181\"><strong data-start=\"3160\" data-end=\"3179\">Distance et dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3182\" data-end=\"3200\">\n<li data-start=\"3182\" data-end=\"3200\">\n<p data-start=\"3184\" data-end=\"3200\">85 km | 2 h<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3202\" data-end=\"3213\"><strong data-start=\"3202\" data-end=\"3211\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3202\" data-end=\"3213\">Suivez la B144 jusqu\u2019\u00e0 Makuyuni (carrefour avec station-service).<\/li>\n<li>De l\u00e0, tournez \u00e0 gauche vers l\u2019entr\u00e9e principale de Tarangire (indiqu\u00e9e, \u00e0 environ 40 km).<\/li>\n<li>Si vous s\u00e9journez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du parc, pr\u00e8s de Sangaiwe Gate :<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul data-start=\"3407\" data-end=\"3583\">\n<li data-start=\"3407\" data-end=\"3496\">\n<p data-start=\"3409\" data-end=\"3496\">Continuez apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e principale sur la route goudronn\u00e9e, parall\u00e8le \u00e0 la limite du parc (30 km).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3499\" data-end=\"3583\">\n<p data-start=\"3501\" data-end=\"3583\">Apr\u00e8s le village de <em data-start=\"3507\" data-end=\"3527\">Mbuyu Wa Mjerumani<\/em>, tournez \u00e0 gauche sur une piste jusqu\u2019\u00e0 Sangaiwe Gate.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3585\" data-end=\"3594\"><strong data-start=\"3585\" data-end=\"3592\">Conseil<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"3595\" data-end=\"3660\">\n<li data-start=\"3595\" data-end=\"3660\">\n<p data-start=\"3597\" data-end=\"3660\">Il n\u2019y a aucune station-service dans le parc national de Tarangire. Faites le plein avant d\u2019y entrer.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-custom variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"to-arusha-kilimanjaro-international-airport\" style=\"background-image: url(https:\/\/rta.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/154\/2026\/08\/RTA-colors-1.png.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;bg-image&quot;:&quot; url(https:\\\/\\\/rta.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/154\\\/2026\\\/08\\\/RTA-colors-1.png)&quot;}\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Vers : Arusha \/ a\u00e9roport international du Kilimandjaro<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p data-start=\"3720\" data-end=\"3735\"><strong data-start=\"3720\" data-end=\"3733\">Distances<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3720\" data-end=\"3735\">Jusqu'\u00e0 Arusha : 110 km | 2 h 30 \u00e0 3 h<\/li>\n<li data-start=\"3720\" data-end=\"3735\">Jusqu'\u00e0 JRO : 170 km | 3 h 30 \u00e0 4 h 30<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3806\" data-end=\"3817\"><strong data-start=\"3806\" data-end=\"3815\">Itin\u00e9raire<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3806\" data-end=\"3817\">Prenez la B144 vers l'est jusqu'\u00e0 Makuyuni.<\/li>\n<li data-start=\"3806\" data-end=\"3817\">\u00c0 l'embranchement, tournez \u00e0 gauche sur l'A104 en direction d'Arusha. La route est goudronn\u00e9e, en bon \u00e9tat et bien indiqu\u00e9e.<\/li>\n<li data-start=\"3806\" data-end=\"3817\">Pour continuer jusqu'\u00e0 JRO, prenez l'A23 vers l'est depuis Arusha.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4005\" data-end=\"4026\"><strong data-start=\"4005\" data-end=\"4024\">Informations pratiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4005\" data-end=\"4026\">Les routes sont en excellent \u00e9tat.<\/li>\n<li data-start=\"4005\" data-end=\"4026\">Pr\u00e9voyez un peu de temps suppl\u00e9mentaire aux abords d'Arusha, la circulation peut \u00eatre dense, surtout aux heures de pointe.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":170,"featured_media":547,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-370","guide","type-guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"feed_page_to_atlas":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3096,"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/370\/revisions\/3096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rta.travelblox.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}