Driving in Tanzania

Conduire en Tanzanie : conseils et informations

Vous envisagez de faire un roadtrip en Tanzanie ? Conduire en Tanzanie est une aventure incroyable et tout à fait réalisable avec une bonne préparation - même pour les novices !

Ce guide vous donne des conseils clairs et pratiques. Renseignez-vous sur la location d'un 4x4 fiable, la sécurité sur la route et ce à quoi vous pouvez vous attendre en conduisant. Vous trouverez également des réponses aux questions les plus courantes, comme l'état des routes et l'équipement nécessaire.

Vous ne souhaitez pas conduire vous-même ? Pas de problème ! Nous vous expliquons comment engager un chauffeur-guide sympathique et compétent pour sillonner les routes à votre place.

Prêt à partir à l'aventure ? Louez un 4x4 sûr et fiable avec nous dès aujourd'hui et prenez la route en toute confiance !

1. Quel est l'état des routes en Tanzanie ?
2. Ai-je besoin d'un permis de conduire international en Tanzanie ?
3. De quel côté de la route dois-je conduire en Tanzanie ?
4. Peut-on conduire en toute sécurité en Tanzanie ?
5. Quelles sont les limitations de vitesse en Tanzanie ?
6. Puis-je franchir les frontières avec ma voiture de location ?
7. L'assurance est-elle incluse dans la location de voiture en Tanzanie ?
8. Quel fournisseur de télécommunications utiliser en Tanzanie ?
9. Comment fonctionne la navigation en Tanzanie ?
10. Que se passe-t-il si je tombe en panne ou si j'ai un accident en conduisant en Tanzanie ?
11. Où puis-je louer un chauffeur en Tanzanie ?
12. Comment se comporter avec la police de la circulation en Tanzanie ?
13. Où puis-je louer une voiture en Tanzanie ?

Conduire en Tanzanie, c’est alterner entre des routes goudronnées en bon état et des pistes accidentées. Voici ce qu’il faut savoir pour planifier votre itinéraire en toute sécurité et éviter les mauvaises surprises.

Tanzanie du Nord
Selon les standards africains, les routes de Tanzanie du Nord sont excellentes. Les grands axes reliant Arusha, Ngorongoro, Moshi, le Kilimandjaro, Lushoto et Dar es Salaam sont bien goudronnés, mais attendez-vous à rencontrer de nombreux ralentisseurs et quelques nids-de-poule.

Bien que les routes goudronnées soient en bon état, la vitesse moyenne reste généralement faible. Entre les ralentisseurs, les traversées de villages et les arrêts photo pour admirer les paysages, vous dépasserez rarement les 50 km/h. Évitez de vouloir trop en faire lors d’un même roadtrip, les temps de trajet indiqués par Google Maps sont trompeurs. Consultez plutôt notre tableau des temps de conduite et des distances pour planifier votre itinéraire de manière réaliste.

Routes secondaires
En Tanzanie, les routes classées C et D sont généralement des pistes avec des nids-de-poule et des surfaces érodées. Prévoyez que la dernière partie de vos trajets quotidiens se fera parfois hors des routes principales.

À l’intérieur des parcs nationaux
Dans les parcs, vous conduirez la plupart du temps sur des pistes. L’état de ces routes varie selon les saisons et devient particulièrement difficile pendant la saison des pluies. La conduite hors route dans le circuit safari du Nord est généralement assez simple, à l’exception des tronçons suivants :

• Routes principales du Serengeti , l’itinéraire entre la porte de Naabi Hill et Seronera, ainsi que les routes vers l’est et l’ouest, sont rocailleux et très ondulés. Roulez lentement (<25 km/h) pour protéger votre véhicule.
• Du Serengeti au lac Natron , la nouvelle route goudronnée entre Klein’s Gate et Wasso est en bon état. En revanche, après Sonja, les 20 derniers kilomètres jusqu’à Engaresero sont accidentés et érodés. Conduisez avec prudence.

Tanzanie du Sud
Pour rejoindre les parcs safari du Sud, il faut emprunter de longues portions de piste :

• De Kibiti au parc national de Nyerere (anciennement Selous) , 90 km
• De Morogoro à Selous (porte de Matembwe) , 90 km
• D’Iringa à Ruaha , 110 km
• De Dodoma à Babati – environ 2 h 30

Dans le parc national de Nyerere, les routes deviennent très difficiles pendant la saison des pluies. Un Land Cruiser est donc indispensable.

Routes à éviter et conseils de sécurité
Évitez les raccourcis sur les routes secondaires en Tanzanie, ils sont souvent en mauvais état. Si vous avez un doute sur votre itinéraire pendant votre autotour, ne tentez pas le diable. Contactez l’équipe Roadtrip Africa à Arusha, disponible 24 h/24 et 7 j/7 sur WhatsApp, pour obtenir des conseils sur les itinéraires les plus sûrs et les plus adaptés. Nous sommes là pour vous aider à voyager sereinement et en toute sécurité !

Non, vous n'avez pas besoin d'un permis de conduire international en Tanzanie. Votre permis valide de votre pays d'origine suffit. Veillez à toujours avoir votre permis de conduire sur vous lorsque vous conduisez.

Gauche. En Tanzanie, la conduite se fait sur le côté gauche de la route.

Conduire en Tanzanie est une expérience inoubliable ! Avec une bonne préparation et en restant prudent, vous pouvez profiter d’un roadtrip agréable et sûr. Suivez ces conseils essentiels pour rester en sécurité sur la route :

• Adoptez une conduite préventive : allez doucement et évitez les longues journées de conduite. La fatigue est souvent à l’origine d’accidents, et vouloir parcourir trop de kilomètres en une seule journée ne vaut pas le risque.
• Attention aux routes ondulées : rouler trop vite sur les pistes en terre avec des ondulations rend la direction difficile et dangereuse. Réduisez votre vitesse pour garder le contrôle.
• Méfiez-vous des ralentisseurs et des nids-de-poule : les ralentisseurs non signalés sont fréquents à l’entrée des villes. Les nids-de-poule peuvent sérieusement endommager le véhicule ou provoquer une crevaison. Restez donc vigilant.
• Restez connecté : achetez une carte SIM locale avec accès à Internet pour utiliser Google Maps et contacter notre équipe sur WhatsApp si nécessaire.
• Garez-vous en lieu sûr : si vous séjournez dans une ville locale, choisissez toujours un hébergement avec un parking sécurisé. Ne laissez jamais vos objets de valeur sans surveillance.
• Évitez de conduire la nuit : les nids-de-poule sont difficiles à voir et les véhicules qui arrivent en face utilisent souvent leurs pleins phares, qui peuvent vous éblouir. Prévoyez de terminer votre trajet avant le coucher du soleil.
• Soyez prévoyant : emportez de l’argent liquide, de l’eau et un téléphone portable complètement chargé en cas d’urgence.

En suivant ces conseils, vous profiterez d’une aventure en autotour sûre et agréable en Tanzanie.

Vous préférez voyager avec un chauffeur local ?
Si vous préférez vous détendre et profiter du paysage, réservez une voiture avec un chauffeur-guide expérimenté. Il s’occupera de la conduite pendant que vous vous détendrez et profiterez de la beauté de la Tanzanie en toute tranquillité !

• 80 km/h sur les autoroutes. En Tanzanie, les Land Cruisers sont classés comme des camions en raison de leur plus grande distance de freinage. Par conséquent, ils ne sont pas autorisés à dépasser les 80 km/h sur les autoroutes.
• 40 km/h en traversant les villes. Les autoroutes principales passent également par des villes, veillez donc à réduire votre vitesse.
• 35 km/h à l'intérieur des parcs nationaux. Selon les différents types de pistes.

Nos voitures sont équipées de traceurs et, pour votre sécurité, nous recevons des notifications instantanées lorsque nos véhicules dépassent la limite de vitesse autorisée.

Combiner la Tanzanie avec le Kenya

Si vous souhaitez visiter les deux pays, vous aurez besoin de deux véhicules distincts, l’un de notre agence de Nairobi et l’autre de notre agence tanzanienne à Arusha. Les véhicules immatriculés en Tanzanie ne sont actuellement pas autorisés à entrer dans le Masai Mara en raison d’un différend commercial. Les règles peuvent changer de manière inattendue et sont souvent laissées à l’appréciation des rangers des parcs. Nous vous déconseillons donc vivement d’emmener des véhicules immatriculés en Tanzanie dans les parcs, conservancies et réserves du Kenya.

Si vous souhaitez combiner les deux pays, deux options s’offrent à vous :

1. Navette + location d’un 4×4 (l’option la plus économique)

Explorez la Tanzanie avec un 4×4 de notre flotte tanzanienne. Prenez ensuite une navette quotidienne, comme Riverside ou Impala Shuttle, d’Arusha à Nairobi, en passant par la frontière de Namanga (comptez environ 5 à 6 heures). Une fois à Nairobi, récupérez votre 4×4 dans notre flotte kényane et poursuivez votre safari.

2. Échange du véhicule à la frontière (l’option la plus pratique)

Conduisez votre 4×4 tanzanien jusqu’à la frontière de Namanga ou d’Oloitokitok. Échangez votre véhicule avec notre équipe kényane directement à la frontière. Des frais supplémentaires s’appliquent, car nous devons ensuite ramener les deux véhicules à Nairobi et à Arusha.

Pour découvrir comment combiner le Masai Mara (Kenya) et le Serengeti (Tanzanie) au cours d’un même voyage, consultez notre blog de voyage !

Combiner la Tanzanie avec l’Ouganda

Si vous souhaitez combiner les deux pays, deux options s’offrent à vous :

1. Passage de la frontière

Il est possible de franchir la frontière vers l’Ouganda. Nous nous chargeons des documents du véhicule et de l’assurance COMESA.

Vous pouvez également commencer votre location à Arusha et restituer le véhicule dans une autre ville de Tanzanie ou en Ouganda, mais des frais d’aller simple s’appliquent. Vous pouvez sélectionner ces options dans notre formulaire de réservation.

Notez que l’entrée dans les parcs nationaux ougandais avec un véhicule immatriculé en Tanzanie entraîne des frais plus élevés. Les véhicules immatriculés localement paient environ 10 USD, contre environ 150 USD pour les véhicules étrangers.

2. Échange du véhicule à la frontière

Explorez la Tanzanie avec un véhicule tanzanien et l’Ouganda avec notre véhicule immatriculé en Ouganda. Prenez l’avion entre les deux pays ou échangez votre véhicule avec notre équipe ougandaise directement à la frontière. Des frais supplémentaires s’appliquent, car nous devons ensuite ramener les deux véhicules à Nairobi et à Kampala.

Roadtrip en Afrique de l’Est

Pour partir en roadtrip en Afrique de l’Est, louez un 4×4 auprès de notre agence ougandaise à Kampala pour toute la durée du voyage. Vous pouvez également commencer votre location à Kampala et restituer le véhicule dans une autre ville ou un autre pays (Kenya, Tanzanie, Rwanda), mais des frais d’aller simple s’appliquent.

Contactez-nous pour plus de détails sur les possibilités mentionnées ci-dessus.

Oui, notre location de voiture en Tanzanie inclut une assurance.Cette assurance couvre les dommages causés par un accident ou un incendie et inclut la responsabilité civile en cas d'accident de voiture.

Choisissez votre couverture d’assurance

Notre assurance standard comprend une franchise maximale de 1500 €. Cela signifie qu’en cas de dommage sans responsabilité, les premiers 1500 € restent à votre charge (on appelle cela aussi la franchise).

En ajoutant le Comprehensive Collision Damage Waiver (10 €/jour), la franchise maximale est réduite à 250 €.

Si vous optez pour le Zéro Franchise (20 €/jour) l’assurance couvre également les pneus, du soubassement et des vitres, et la franchise est totalement supprimée.

Que ne couvre pas l'assurance ?

• Les dommages corporels ou la perte de biens - ils relèvent de votre assurance médicale personnelle ou de votre assurance voyage.

• Les dommages causés par :

• Un excès de vitesse

• Le renversement d'un seul véhicule (considéré comme une conduite imprudente)

• Négligence dans l'entretien du véhicule

• Conduite sous l'influence de l'alcool ou de drogues

• Utilisation du véhicule sur des routes à circulation restreinte ou dans des zones interdites.

Nos conditions générales sont incluses dans le contrat de location de voiture. Vous pouvez également les consulter ici.

La Tanzanie compte plusieurs opérateurs de réseaux mobiles, mais Airtel fonctionne généralement le mieux pour les itinéraires du nord. Pour la région côtière, Vodacom et Tiggo sont les plus recommandés.

Avant de commencer votre roadtrip, assurez-vous d'obtenir une carte SIM et de la charger avec suffisamment de données pour l'internet et les appels téléphoniques. Vous pouvez facilement obtenir une carte SIM en apportant votre passeport au centre de service de la société de télécommunications de votre choix. 

Si vous avez loué votre voiture avec nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Que nous vous rencontrions à l'aéroport ou à votre lodge, nous vous expliquerons où et comment acheter une carte SIM pour rester connecté pendant votre voyage.

Tous nos véhicules de location en Tanzanie sont équipés d'une carte routière détaillée pour vous aider à planifier votre itinéraire.

En plus de Google Maps, nous vous recommandons vivement d'installer Maps.me sur votre smartphone avant de vous rendre en Tanzanie. Il s'agit d'une application gratuite qui vous permet d'utiliser le GPS hors ligne. Nous vous recommandons également de télécharger l'application iOverlander, qui comprend presque tous les campings du pays.

Lorsque vous utilisez des applications de navigation telles que Google Maps ou Maps.me,augmentez le temps de trajet suggéré d'environ 30 %. L'état des routes et la circulation en Tanzanie peuvent vous ralentir. Pour plus d'informations, consultez notre  tableau des temps de conduite et des distances.

Notre flotte de véhicules d’occasion est bien entretenue et soigneusement contrôlée avant chaque roadtrip. Toutefois, conduire sur les routes accidentées de Tanzanie peut parfois entraîner des problèmes imprévus. Voici ce que vous devez savoir :

Pourquoi les pannes surviennent-elles ?
Les pannes peuvent être dues à :

• L’état du véhicule
• L’état des routes (nids-de-poule, ralentisseurs, boue, poussière)
• La conduite (excès de vitesse, fatigue)
• La malchance

Nous ne pouvons agir que sur la première de ces causes, mais quelle que soit l’origine de la panne, nous vous aiderons du mieux possible. Notre équipe possède une grande expérience du dépannage sur le terrain. Gardez toutefois à l’esprit que votre coopération, votre flexibilité et votre patience sont également essentielles pour résoudre rapidement les problèmes.

Prévenir les problèmes
Au fil de nos dix années d’expérience, nous avons constaté que de nombreuses pannes lors des voyages en self-drive sont liées au comportement au volant. Les itinéraires trop chargés entraînent souvent de longues journées de conduite, des excès de vitesse ou de la fatigue. Notre conseil le plus important est donc le suivant : veillez à ne pas prévoir un programme trop ambitieux. Mieux vaut prévenir que réparer.

Comment nous vous aidons

• Problèmes mineurs : nous vous mettons en contact avec notre réseau de mécaniciens de brousse pour effectuer rapidement les réparations sur place.
• Problèmes majeurs : si le véhicule ne peut pas être réparé dans les 24 heures, nous vous fournissons un véhicule de remplacement afin que vous puissiez poursuivre votre roadtrip.
• Accidents ou pannes : contactez immédiatement notre bureau en Tanzanie. Nous sommes disponibles 24 h/24 et 7 j/7 pour vous guider et vous aider.

Le self-drive est-il fait pour vous ?
Demandez-vous si vous êtes capable de rester calme face à des situations imprévues, comme une crevaison, de la boue ou des retards. Dans le cas contraire, le self-drive n’est peut-être pas le meilleur choix pour vous. Les routes de Tanzanie peuvent être imprévisibles, et la flexibilité est essentielle.

Pour plus d’informations, veuillez consulter les conditions générales publiées sur ce site.

Si vous préférez ne pas conduire vous-même, faire appel à un chauffeur-guide local est une excellente option. Chez Roadtrip Africa, nous pouvons organiser la présence d’un chauffeur compétent et sympathique pour vous accompagner pendant votre roadtrip.

Pourquoi faire appel à un chauffeur-guide ?

• Une expertise locale : votre chauffeur connaît les routes, la culture et les trésors cachés de Tanzanie, pour un voyage sans stress et riche en découvertes.

• Un itinéraire flexible : vous gardez le contrôle de votre programme, tandis que votre chauffeur s’occupe de la conduite et de la logistique.

Faire appel à un chauffeur est très simple. Il vous suffit de nous le préciser lors de votre réservation, et nous nous occupons du reste !

Il y a beaucoup d'agents de la circulation en Tanzanie, et vous les reconnaîtrez facilement à leurs uniformes d'un blanc éclatant. On se demande souvent comment ils font pour garder leur uniforme aussi blanc sur les routes poussiéreuses - mais c'est un mystère pour un autre jour !

Lorsque vous avez affaire à un fonctionnaire en Tanzanie, la meilleure approche est de rester respectueux, patient et amical. Un salut chaleureux en swahili (“Jambo !”), un sourire ou même une plaisanterie peuvent contribuer à transformer un contrôle de routine en une rencontre positive.

La police de la route peut vous arrêter pour vérifier : 

• Si votre voiture est assurée.
• Si vos pneus sont en bon état.
• Votre permis de conduire. Tout permis valide de votre pays d'origine est accepté en Tanzanie.

Si vous commettez une infraction au code de la route, comme un excès de vitesse ou un dépassement dangereux, vous recevrez une amende qui devra être payée par dépôt bancaire. Si vous ne savez pas comment faire, n'hésitez pas à appeler notre équipe Roadtrip Africa à Arusha - nous sommes là pour vous aider !

Vous avez hâte de commencer votre roadtrip en Tanzanie ? Chez Roadtrip Africa, nous sommes là pour vous aider à trouver le véhicule idéal pour votre aventure.

Pourquoi choisir Roadtrip Africa ?

• Une flotte fiable de 4x4 : nos véhicules sont robustes, largement éprouvés et parfaitement adaptés aux routes de Tanzanie.

• Sans intermédiaire : nous possédons toutes nos voitures, ce qui nous permet de garantir une qualité optimale, une assistance routière 24 h/24 et 7 j/7, ainsi qu'une organisation sans complications.

• Des années d'expérience : nous sommes nous-mêmes des voyageurs en quête d'aventure et notre équipe locale, présente sur place, saura vous guider.

Prêt à partir ?
Réservez votre 4x4 dès aujourd'hui et préparez-vous à explorer la Tanzanie à votre rythme !